Skip to main content

Die tale-CLI installieren

Die tale-CLI auf macOS, Linux oder Windows installieren — und sie gegen deine self-hosted Instanz für Deploys und Upgrades konfigurieren.

3 min read

Die tale-CLI ist das Werkzeug des Betreibers, um eine self-hosted Instanz von einer Workstation aus zu fahren. Sie umwickelt die häufigsten Operationen — eine neue Version deployen, Migrationen ausführen, Diagnostiken einfangen —, damit du dir nicht jede docker compose-Invokation merken musst. Dieser Spaziergang installiert sie auf den drei unterstützten Plattformen und richtet sie auf deine Instanz.

Die CLI ist optional. Alles, was sie macht, lässt sich direkt mit docker compose und ssh machen; die CLI ist eine Bequemlichkeit für Teams, die eine einzige Befehls-Oberfläche bevorzugen. Steckt das Team schon tief in der eigenen Automatisierung, überspring diese Seite und bleib bei Compose.

Bevor du beginnst

Du brauchst:

  • Eine Workstation mit macOS, Linux oder Windows 10+.
  • SSH-Zugriff auf den Host, auf dem deine Tale-Instanz läuft, mit einem Operator-User, der docker compose ausführen kann.
  • Den Admin-Key aus Erster Admin griffbereit.

Der Installer lädt ein Release-Binary von GitHub. Unternehmensnetzwerke, die Raw-Content-Downloads blockieren, müssen raw.githubusercontent.com und github.com zulassen.

Schritt 1 — install-cli.sh oder install-cli.ps1 ausführen

Auf macOS oder Linux:

bash
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/tale-project/tale/main/scripts/install-cli.sh | bash

Auf Windows PowerShell:

powershell
iwr https://raw.githubusercontent.com/tale-project/tale/main/scripts/install-cli.ps1 | iex

Beide Installer erkennen das Betriebssystem, ziehen das passende Release-Binary aus dem neuesten GitHub-Release und legen es im PATH ab (/usr/local/bin/tale oder %LOCALAPPDATA%\Programs\tale\tale.exe). Um eine Version festzuhalten, setze die Environment-Variable VERSION, bevor du in den Installer pipest.

OSInstaller-Skript
macOSscripts/install-cli.sh
Linuxscripts/install-cli.sh
Windowsscripts/install-cli.ps1

Schritt 2 — Verifizieren

bash
tale --version

Die CLI gibt ihre Version aus. Wird der Befehl nicht gefunden, hat der Installer das Binary ausserhalb des PATH abgelegt — die Installer-Ausgabe benennt das Zielverzeichnis.

Schritt 3 — Den Admin-Key konfigurieren

bash
tale config set host tale.example.com
tale config set admin-key <key-aus-erster-admin>

Die CLI speichert die Konfiguration unter ~/.config/tale/config.yml. Der Admin-Key authentifiziert die Aufrufe der CLI an den Platform-Container; den Platform-Container neu zu starten rotiert den Key, also frisch ihn dann auf.

Schritt 4 — tale deploy ausführen

bash
tale deploy

tale deploy zieht die neuesten Images für die konfigurierte TALE_VERSION, restartet die betroffenen Container in der richtigen Reihenfolge und führt Schema-Migrationen aus. Es ist der unterstützte Ersatz für das längere docker compose pull && docker compose up -d-Tänzchen. Bevorzugst du Compose direkt, lebt derselbe Effekt in Upgrades.

Fehlersuche

  • tale --version druckt, aber tale deploy bricht mit „host not configured" ab. Lauf zuerst tale config set host …; die CLI übernimmt den Host nicht aus .env.
  • tale deploy bricht mit „auth failed" ab. Der Admin-Key ist rotiert, seit du ihn konfiguriert hast. Lauf erneut ./scripts/get-admin-key.sh auf dem Host und tale config set admin-key … auf der Workstation.
  • Installer scheitert auf macOS mit einer Gatekeeper-Warnung. Das Binary ist signiert, aber auf Apple Silicon noch nicht notarisiert; der Installer druckt den xattr-Befehl, um das Quarantäne-Flag zu löschen.
  • tale nach der Installation auf Linux nicht gefunden. Der Installer legt das Binary in /usr/local/bin ab; verifizier, dass das Verzeichnis im PATH des Users ist (echo $PATH).

Wo das eingesetzt wird

Sobald die CLI verdrahtet ist, schrumpft die tägliche Oberfläche des Betreibers auf eine Handvoll Subbefehle. Welche Seiten du als Nächstes liest, hängt davon ab, wozu du gekommen bist — Upgrades für Versionsbumps, Backups und Restore für Snapshot-Übungen, Container-Architektur dafür, was die CLI beim Deploy restartet.

© 2026 Tale by Ruler GmbH — ISO 27001 & SOC 2 certified.

Tale is MIT licensed — free to use, modify, and distribute.