Créer le premier admin

Une instance Tale toute neuve n'a pas encore d'utilisateurs. La première inscription a besoin d'une clé de bootstrap pour revendiquer le rôle Owner ; après ça, l'instance se comporte comme n'importe quelle autre organisation. Ce parcours déroule le bootstrap et pointe vers les réglages qui désactivent l'inscription ouverte une fois l'équipe à l'intérieur.

La clé de bootstrap est générée par un script qui la lit depuis le conteneur platform en cours d'exécution ; elle tourne à chaque redémarrage de la plateforme. Si tu prends trop de temps entre générer la clé et l'utiliser, génère-en une fraîche — les anciennes ne s'empilent pas.

Avant de commencer

Aie l'instance qui tourne et joignable sur SITE_URL. Vérifie avec :

docker compose ps

Chaque service devrait montrer running ou healthy. Si l'un est unhealthy, le dépannage nomme les quatre causes courantes.

Étape 1 — Lancer get-admin-key.sh

Depuis la racine du dépôt :

./scripts/get-admin-key.sh

Le script imprime une clé à usage unique sur stdout. Copie-la — le script ne l'enregistre nulle part.

Étape 2 — S'inscrire via SITE_URL

Ouvre SITE_URL et clique Sign up. Remplis tes nom, e-mail et mot de passe. L'écran suivant demande la clé admin — colle-la et soumets. Crée un nom d'Organisation sur l'écran d'après. Tu atterris dans le dashboard.

Étape 3 — Se promouvoir Owner

Sur une instance neuve, le premier compte est automatiquement Owner ; aucune promotion manuelle n'est nécessaire. Confirme sous Paramètres > Personnes que ta ligne porte le badge Owner.

Si tu as rejoint une instance existante en utilisant la clé admin (ce qui est inhabituel mais pris en charge), ton rôle lira Admin à la place, et l'Owner existant peut te promouvoir sur le même écran.

Étape 4 — Désactiver l'inscription ouverte

Par défaut, la page d'inscription est joignable à SITE_URL/signup sans clé de bootstrap une fois qu'un Owner existe. Pour la fermer :

• Ouvre Paramètres > Organisation et désactive Open signup.
• Ou règle ALLOW_OPEN_SIGNUP=false dans .env et redémarre le conteneur platform.

Avec l'inscription ouverte désactivée, les nouveaux comptes ne rejoignent que par invitation de membre sous Paramètres > Personnes — voir Membres et rôles.

Dépannage

• get-admin-key.sh échoue avec « container not running ». Le conteneur platform n'est pas encore monté. docker compose ps dira quel service échoue ; les logs via docker compose logs platform montrent pourquoi.
• La clé collée est rejetée. Les clés tournent par démarrage de conteneur platform. Relance le script pour en obtenir une fraîche.
• Tu t'es inscrit mais le dashboard lit « no organization ». L'écran de création d'organisation a été sauté — déconnecte-toi puis reconnecte-toi pour atterrir à nouveau sur le flux de création d'organisation.

Où ça s'utilise

Tu as maintenant un Owner et une organisation. Les étapes suivantes pour le calendrier sont d'inviter le reste des admins (sous Paramètres > Personnes), d'ajouter un fournisseur de modèles, et de publier le premier agent — le parcours Onboarding Cloud est identique à partir d'ici, à l'URL près.